スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

KARA | Rider 歌詞和訳【WE LOVE K-POP】

KARA | Rider
KARA3rd.Album「STEP」より


Let Me Ride


Let Me Ride it Ride it
Ride Ride it Eh Eh Eh Yeah Yeah
Let Me Ride it Ride it
Ride Ride it Eh Eh Eh Yeah Yeah


ちながんGAME Its OVER
지나간 GAME Its OVER
過ぎたGAME Its OVER


いじぇん なる せろぷげControl
이젠 날 새롭게 Control
今は私を新たにControl


Let it down Let it down


とぅりょうむ ったうぉんIm just Cool
두려움 따윈 Im just Cool!
不安なんかはIm just Cool


WAKE UP! のる っけうぉ
WAKE UP! 너를 깨워
WAKE UP! あなたを起こして


たし CHANGE UP! なる ちゃぐけ
다시 CHANGE UP! 날 자극해
もう一度CHANGE UP! 私を刺激して


おじく のまん ほらかるっけTake UP
오직 너만 허락할게 Take UP
ただあなただけ許すわTake UP


Baby I Just Could be Could be Could be


のる うぉねCould be Could be Could be
너를 원해 Could be Could be Could be
あなたの為にCould be Could be Could be


Never Let Me Down


ねげ まっきょNOW
내게 맡겨 NOW
わたしに任せてNOW


とぅりょうぉ まCould be Could be Could be
두려워 마 Could be Could be Could be
怖がらないでCould be Could be Could be


Let Me Ride it Ride it
Ride Ride it Eh Eh Eh Yeah Yeah
Let Me Ride it Ride it
Ride Ride it Eh Eh Eh Yeah Yeah
Let Me Ride it Ride it
Ride Ride it Eh Eh Eh Yeah Yeah
Let Me Ride Oh Oh Oh Oh Yeah


ぬっきょma Name its crazy
느껴 ma Name its crazy
感じてma Name its crazy


おぬるぱん ふふぇぬん おぷじ
오늘밤 후회는 없지
今夜 後悔はないわ


きおけ に あね せぎょじょ ちうるす おぷげ
기억해 니 안에 새겨줘 지울 수 없게
覚えていて あなたの中に刻み付けてあげる 消せないように


WAKE UP! のる っけうぉ
WAKE UP! 너를 깨워
WAKE UP! あなたを起こして


たし CHANGE UP!なる ちゃぐけ
다시 CHANGE UP! 날 자극해
もう一度CHANGE UP! 私を刺激して


おじく のまん ほらかるっけTake UP
오직 너만 허락할게 Take UP
ただあなただけ許すわTake UP


Baby I Just Could be Could be Could be


のる うぉねCould be Could be Could be
너를 원해 Could be Could be Could be
あなたの為にCould be Could be Could be


Never Let Me Down


ねげ まっきょNOW
내게 맡겨 NOW
わたしに任せてNOW


とぅりょうぉ まCould be Could be Could be
두려워 마 Could be Could be Could be
怖がらないでCould be Could be Could be


Baby I Just Could be Could be Could be


のる うぉねCould be Could be Could be
너를 원해 Could be Could be Could be
あなたのためにCould be Could be Could be


Never Let Me Down


ねげ まっきょNOW
내게 맡겨 NOW
私に任せてNOW


とぅりょうぉ まCould be Could be Could be
두려워 마 Could be Could be Could be
怖がらないでCould be Could be Could be


Baby I Just Could be Could be Could be


なぬん みど Could be Could be Could be
나를 믿어 Could be Could be Could be
私を信じてCould be Could be Could be


Never Let Me Down!
Start it 2nd Round!


もむちゅじまCould be Could be Could be
멈추지마 Could be Could be Could be
止めないでCould be Could be Could be


Let Me Ride it Ride it
Ride Ride it Eh Eh Eh Yeah Yeah
Let Me Ride it Ride it
Ride Ride it Eh Eh Eh Yeah Yeah
Let Me Ride it Ride it
Ride Ride it Eh Eh Eh Yeah Yeah
Let Me Ride Oh Oh Oh Oh Yeah



KARA STEP4

<出典>
歌詞:NAVERMUSIC
動画はnaegachecharagaさんよりお借りしています!Thank you so much.^^


にほんブログ村 音楽ブログ K-POPへ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
ランキングに参加中です
拍手と一緒にぽちっとしていただけると
とてもうれしいです!


スポンサーサイト

この記事へのコメント

管理人のみ通知 :

トラックバック


お詫び
いつもお越しいただきまして
ありがとうございます!

この4月から生活環境が変わり
いままでのペースでブログを
続けていくことが
困難になってしまいました。
いままで楽しみにしていただいてた方
本当にゴメンなさい。


ブログはそのままにしておきます。
時間が許せばまたゆっくり
更新したいと思います。

わがままを言ってすみません。
ご理解よろしくおねがいします。
<(_ _)>
Welcome to My blog
直訳ベースですがところどころ個人的に受けるイメージでの意訳をしています。
AND独学のため、和訳に間違いがたくさんあると思います^^;
予めご了承ください!


★訳詞の転載はご遠慮ください★
m(_ _)m
最新記事
最新コメント
お気に入りリンク集
アクセスありがとうぅぅ^^
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
What time is it now?
ブログパーツ『SkyClock』:http://flash-scope.com/
最新トラックバック
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

著作権等について
当ブログに記載している歌詞、画像、動画、情報などは、個人的に楽しむために使用させていただいております。すべての著作権、肖像権は著作権元に帰属します。よって権利を侵害するものではありません。
検索フォーム
カテゴリ
FACEBOOK

プロフィール

kazu

Author:kazu
拙い訳ではありますが
ゆっくりしていってくださいね^^

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。