スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

The Boss(Intro)/大国男児

The Boss (Intro) 





I m winner I m winner I m winner Winner voice

I m winner I m winner I m winner Winner song

ね のれるとぅろぼぁ ね のれるぬっきっきょぼぁ
내 노랠 들어봐 내 노랠 느껴봐
僕の歌を 聞いてよ 僕の歌を感じてよ

のんあま のるらるごる ねげっぱじょどぅろが
넌 아마 놀랄걸 내게 빠져 들어봐
君はきっとドキッとするよ 僕にはまって堕ちていく

じゅんびへ ちぐむぶと のる ゆほけぼるっけ
준비해 지금부터 널 유혹해 볼께
準備はいい?今から君を誘惑するよ

おっちょるすおぷし のん ねげ っぱじょどぅろがるごる
어쩔수 없어 넌 내게 빠져들어갈걸
どうすることも出来ない君は僕にはまって堕ちていくんだ

Listen to my voice. Listen to my song.

はんぼんど ぬっきじもったぬんぬっきみ おって
한번도 느끼지못한 느낌이 어때
一回も感じたことのないこの感覚はどう?

I m winner I m winner I m winner Winner voice

I m winner I m winner I m winner Winner song

ね のれるとぅろぼぁ ね のれるぬっきっきょぼぁ
내 노랠 들어봐 내 노랠 느껴봐
僕の歌を 聞いてよ 僕の歌を感じてよ

のんあま のるらるごる ねげっぱじょどぅろが
넌 아마 놀랄걸 내게 빠져 들어봐
君はきっとドキッとするよ 僕にはまって堕ちていく



ねがぱろJ to the A to the Y in the Boss
내가 바로 J to the A to the Y in the Boss
僕がまさにJ to the A to the Y in the Boss

ぬぐぼだど ともっちんうりる
누구보다도 더 멋진 우릴
誰よりも もっとかっこいい僕たちを

ぽよじゅぎうぃへturning back
보여주기 위해 turning back
見せてあげるためにturning back

てやんちょろむ たおるぬんmy chic style
태양처럼 타오르는 my chic style
太陽みたいに燃え上がるmy chic style










Awake JK写 
大国男児(てぐんなま)1st.MiniAlubum-Awake-(韓国版) 2010.03.04
左より ヒョンミン、インジュン、Jay、カラム、ミカ



スポンサーサイト

この記事へのコメント

管理人のみ通知 :

トラックバック


お詫び
いつもお越しいただきまして
ありがとうございます!

この4月から生活環境が変わり
いままでのペースでブログを
続けていくことが
困難になってしまいました。
いままで楽しみにしていただいてた方
本当にゴメンなさい。


ブログはそのままにしておきます。
時間が許せばまたゆっくり
更新したいと思います。

わがままを言ってすみません。
ご理解よろしくおねがいします。
<(_ _)>
Welcome to My blog
直訳ベースですがところどころ個人的に受けるイメージでの意訳をしています。
AND独学のため、和訳に間違いがたくさんあると思います^^;
予めご了承ください!


★訳詞の転載はご遠慮ください★
m(_ _)m
最新記事
最新コメント
お気に入りリンク集
アクセスありがとうぅぅ^^
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
What time is it now?
ブログパーツ『SkyClock』:http://flash-scope.com/
最新トラックバック
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

著作権等について
当ブログに記載している歌詞、画像、動画、情報などは、個人的に楽しむために使用させていただいております。すべての著作権、肖像権は著作権元に帰属します。よって権利を侵害するものではありません。
検索フォーム
カテゴリ
FACEBOOK

プロフィール

kazu

Author:kazu
拙い訳ではありますが
ゆっくりしていってくださいね^^

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。